shoot sparks

例文 (10)

• Her eyes shot sparks of contempt as she listened to his excuses.彼の言い訳を聞きながら、彼女の目は軽蔑の火花を散らしていた。
• His dark eyes shot sparks of fury when he heard the false accusations.虚偽の告発を聞いたとき、彼の黒い瞳は怒りで火花を散らしていた。
• She turned to him, her eyes shooting sparks of indignation.彼女は憤慨して目に火花を散らしながら、彼の方を向いた。
• When he realized he'd been lied to, his eyes shot sparks.嘘をつかれていたと気づいたとき、彼の目は火花を散らした。
• The teacher's eyes shot sparks of warning at the disruptive student.先生の目は、騒がしい生徒に対して警告の火花を散らした。
• Look at her eyes shooting sparks; you'd better stay out of her way right now.彼女の目が火花を散らしているのを見て。今は近づかないほうがいい。
• Every time they mentioned the rival company, his eyes shot sparks.ライバル会社のことが話題に上るたびに、彼の目は火花を散らした。
• Her eyes shot sparks of pure rage during the heated argument.激しい言い争いの最中、彼女の目は純粋な怒りで火花を散らしていた。
• He didn't say a word, but his eyes shot sparks of defiance.彼は一言も発しなかったが、その目は反抗の火花 को散らしていた。
• I could see her eyes shooting sparks even through the dim light of the room.部屋の薄暗い明かりの中でも、彼女の目が火花を散らしているのが見えた。