side swipe
当てこすり
頻度: 5.52.1 100万語あたり
An indirect or incidental critical remark.
間接的または付随的な批判的な発言。
カテゴリー:
例文 (10)
side swipe = 当てこすり (間接的または付随的な批判的な発言。)
- The politician's speech included a subtle side swipe at his opponent.その政治家のスピーチには、対立候補への微妙な横槍が含まれていました。
- She tried to deliver a side swipe about his new haircut, but he didn't seem to notice.彼女は彼の新しい髪型について横槍を入れようとしましたが、彼は気づかなかったようです。
- His article was full of side swipes at the government's policies.彼の記事は政府の政策に対する横槍でいっぱいでした。
- I don't appreciate your constant side swipes about my cooking.あなたの料理に対する絶え間ない皮肉は評価しません。
- During the debate, she landed a clever side swipe that made the audience chuckle.討論中、彼女は聴衆をくすくす笑わせる巧妙な横槍を入れました。
- He's known for his witty remarks, often disguised as a side swipe.彼は機知に富んだ発言で知られており、しばしば横槍として偽装されます。
- The comedian's routine was filled with side swipes at celebrity culture.そのコメディアンのルーチンは、セレブリティ文化への皮肉でいっぱいでした。
- Be careful, that comment might be a side swipe disguised as a compliment.注意してください、そのコメントは賛辞を装った横槍かもしれません。
- Her review of the restaurant contained a few side swipes about the slow service.彼女のレストランのレビューには、遅いサービスに関するいくつかの皮肉が含まれていました。
- He likes to throw in a side swipe whenever he gets the chance.彼は機会があれば、横槍を挿入するのが好きです。