simply afraid

例文 (10)

• He didn't refuse out of stubbornness; he was simply afraid to fail.彼が断ったのは頑固さからではなく、単に失敗するのを恐れていたからだ。
• She's not being rude, she's simply afraid of public speaking.彼女は無礼なのではなく、単に人前で話すのが怖いだけです。
• I realized I wasn't angry at the situation, just simply afraid of the consequences.私はその状況に怒っていたのではなく、単に結果を恐れていただけだと気づいた。
• The child was simply afraid of the dark, and no amount of reasoning could help.その子は単に暗闇が怖いだけで、どんな理屈も通用しなかった。
• Are you hesitating because of the risks, or are you simply afraid to take the leap?リスクのためにためらっているのですか、それとも単に一歩踏み出すのが怖いのですか？
• He backed out of the competition, simply afraid that he wasn't good enough.彼は自分が十分ではないと単に恐れて、競争から身を引いた。
• They didn't join the protest because they were simply afraid of the authorities.彼らが抗議に参加しなかったのは、単に当局を恐れていたからだ。
• For all his tough talk, he was simply afraid to be alone.彼の強気な言葉とは裏腹に、彼は単に一人になることを恐れていた。
• The witness wouldn't testify, simply afraid for her family's safety.証人は家族の安全を単に恐れて、証言しようとしなかった。
• It wasn't a matter of principle; he was simply afraid to tell the truth.それは主義の問題ではなかった。彼は単に真実を語ることを恐れていたのだ。