slight shake

わずかな揺れ

頻度: 5.86.5 100万語あたり

A barely noticeable shake.

ほとんど気づかないほどの揺れ。

shakeADJECTIVE + shake

カテゴリー:

slight

例文 (10)

slight shake = わずかな揺れ (ほとんど気づかないほどの揺れ。)

  • The old bridge had a slight shake when a heavy truck passed.重いトラックが通ると、古い橋はわずかに揺れた。
  • I felt a slight shake in the ground, but it quickly subsided.地面にわずかな揺れを感じましたが、すぐに収まりました。
  • She gave her head a slight shake of disagreement.彼女は不同意を示すために頭を軽く振った。
  • There was a slight shake in his voice, betraying his nervousness.彼の声にはかすかな震えがあり、彼の緊張を裏切っていた。
  • With a slight shake of the bottle, the contents mixed perfectly.ボトルを軽く振ると、中身が完璧に混ざった。
  • The dog's tail gave a slight shake when it saw its owner.犬は飼い主を見ると、しっぽを軽く振った。
  • Even a slight shake could dislodge the fragile artifact.わずかな揺れでも、壊れやすい遺物を落下させる可能性がある。
  • He noticed a slight shake in her hand as she signed the document.彼は彼女が書類に署名する際、手にわずかな震えがあることに気づいた。
  • A slight shake of the camera resulted in a blurry photo.カメラのわずかな揺れがぼやけた写真になった。
  • The doctor observed a slight shake in the patient's left eyelid.医師は患者の左まぶたにわずかな震えを観察した。