slightly apologetic

例文 (10)

• He sounded slightly apologetic when he explained he would be late.彼が遅れると説明したとき、少し申し訳なさそうな声でした。
• She gave him a slightly apologetic smile after bumping into him.彼にぶつかった後、彼女は少し申し訳なさそうな笑みを浮かべた。
• I felt slightly apologetic for taking the last piece of cake.最後のケーキを取ってしまったことに、私は少し罪悪感を感じた。
• Her tone was slightly apologetic as she delivered the bad news.悪い知らせを伝える彼女の口調は、少し申し訳なさそうだった。
• The email from customer service was slightly apologetic but didn't offer a real solution.カスタマーサービスからのメールは少し申し訳なさそうな文面でしたが、実質的な解決策は提示されていませんでした。
• He was slightly apologetic about the mess his dog had made.彼は自分の犬が散らかしたことについて、少し申し訳なさそうにしていた。
• Despite being in the right, she adopted a slightly apologetic manner to avoid conflict.自分は正しいにもかかわらず、彼女は対立を避けるために少し下手に出る態度をとった。
• In his response, he came across as slightly apologetic, which surprised everyone.彼の返答は少し申し訳なさそうに聞こえ、皆を驚かせた。
• If you have to cancel, at least try to sound slightly apologetic.キャンセルしなければならないなら、せめて少しは申し訳なさそうな態度を示しなさい。
• With a slightly apologetic shrug, he admitted he had forgotten the tickets.少し申し訳なさそうに肩をすくめ、彼はチケットを忘れたことを認めた。