slightly subdued

わずかに抑えられた

頻度: 6.36.5 100万語あたり

To a small degree; a little quiet or less intense.

わずかな程度に。少し静かであるか、あまり強烈でない。

カテゴリー:

例文 (10)

slightly subdued = わずかに抑えられた (わずかな程度に。少し静かであるか、あまり強烈でない。)

  • The atmosphere at the party was slightly subdued after the news arrived.その知らせが届いた後、パーティーの雰囲気は少し沈んでいました。
  • She seemed slightly subdued this morning, which was quite unlike her usual self.彼女は今朝、少し元気がなさそうでしたが、それは彼女らしくありませんでした。
  • The room was lit with slightly subdued lighting to create a cozy, intimate feel.居心地の良い雰囲気を作るために、部屋は少し抑えられた照明で照らされていました。
  • He spoke in a slightly subdued tone during the solemn meeting.彼は厳粛な会議の間、少し控えめなトーンで話しました。
  • The artist chose a slightly subdued palette for the background of the portrait.芸術家は肖像画の背景に少し落ち着いた色使いを選びました。
  • I felt slightly subdued after watching that particularly melancholic film.あの特に憂鬱な映画を見た後、私は少し気分が沈みました。
  • The market's reaction to the announcement was slightly subdued but positive.その発表に対する市場の反応は、わずかに控えめでしたが肯定的でした。
  • His laughter sounded slightly subdued, as if he had something else on his mind.彼の笑い声は、まるで他に考え事があるかのように、少し控えめに聞こえました。
  • The colors of the autumn leaves looked slightly subdued under the heavy, gray sky.厚い灰色の空の下で、秋の木の葉の色は少しくすんで見えました。
  • Despite the victory, the team's celebration remained slightly subdued out of respect.勝利したにもかかわらず、敬意を表してチームの祝杯は少し控えめなままでした。