slow thaw
ゆっくりとした雪解け
頻度: 6.50.8 100万語あたり
describes a gradual process of melting
徐々に溶けていく過程を表す
カテゴリー:
例文 (10)
slow thaw = ゆっくりとした雪解け (徐々に溶けていく過程を表す)
- The region is experiencing a slow thaw after a long and harsh winter.長く厳しい冬の後、その地域はゆっくりとした解氷を経験しています。
- Farmers hoped for a slow thaw to prevent rapid snowmelt and subsequent flooding.農家は、急速な雪解けとその後の洪水を防ぐために、ゆっくりとした雪解けを望んでいました。
- The slow thaw meant the ice on the lake remained solid enough for skating for several more weeks.ゆっくりとした雪解けのおかげで、湖の氷はさらに数週間スケートができるほど固いまま残りました。
- After years of tension, there was a slow thaw in diplomatic relations between the two rival nations.長年の緊張の後、二つの対立する国家間の外交関係にはゆっくりとした雪解けが見られました。
- Scientists are concerned about the slow thaw of permafrost in the Arctic, releasing greenhouse gases.科学者たちは、温室効果ガスを放出する北極の永久凍土のゆっくりとした融解を懸念しています。
- A slow thaw is crucial for the ground to absorb moisture gradually and prevent erosion.ゆっくりとした解凍は、地面が徐々に水分を吸収し、浸食を防ぐために不可欠です。
- The slow thaw of the frozen pipes took several hours, requiring careful attention.凍結したパイプのゆっくりとした解凍には数時間かかり、細心の注意が必要でした。
- Despite the rising temperatures, the slow thaw kept the hiking trails muddy and challenging.気温が上昇しているにもかかわらず、ゆっくりとした雪解けのためハイキングコースは泥だらけで困難なままでした。
- The ancient glacier is undergoing a slow thaw, contributing incrementally to global sea-level rise.古い氷河はゆっくりとした融解を経験しており、地球規模の海面上昇に徐々に寄与しています。
- His initial resistance to the idea eventually gave way to a slow thaw, and he became more open-minded.その考えに対する彼の当初の抵抗は、最終的にゆっくりとした融和に変わり、彼はより寛容になりました。