slowly replace

例文 (10)

• The company plans to slowly replace its entire workforce with automated robots.その企業は、全従業員を自動化されたロボットでゆっくり置き換える計画です。
• Over several years, the new policy will slowly replace the old one.数年かけて、新しい政策が古い政策にゆっくり置き換わるでしょう。
• The old generation of artists is being slowly replaced by vibrant new talent.古い世代の芸術家は、活気ある新しい才能にゆっくり置き換えられつつあります。
• To avoid disruption, they decided to slowly replace the critical components one by one.中断を避けるため、彼らは重要な部品を一つずつゆっくり交換することにしました。
• As technology advances, traditional jobs will slowly be replaced with new ones.技術が進歩するにつれて、伝統的な仕事は新しいものにゆっくり置き換わるでしょう。
• The government aims to slowly replace coal power plants with renewable energy sources.政府は石炭火力発電所を再生可能エネルギー源にゆっくり置き換えることを目指しています。
• His initial resentment began to be slowly replaced with understanding.彼の最初の恨みは、理解によってゆっくり置き換えられ始めました。
• The team must slowly replace outdated software to improve efficiency.チームは効率を向上させるために、時代遅れのソフトウェアをゆっくり置き換えなければなりません。
• It's crucial to slowly replace unhealthy eating habits with nutritious alternatives.不健康な食習慣を栄養価の高い代替品にゆっくり置き換えることが重要です。
• Little by little, new buildings will slowly replace the historic structures in the old district.少しずつ、新しい建物が古い地区の歴史的な建造物にゆっくり置き換わるでしょう。