small indulgence

例文 (10)

• As a relief from work she allowed herself a few small indulgences.仕事の息抜きに、彼女はいくつかの小さな贅沢を自分に許しました。
• A small indulgence like a fancy coffee can brighten your day.おしゃれなコーヒーのような小さなご褒美があなたの一日を明るくすることができます。
• He considers buying a new book a small indulgence.彼は新しい本を買うことを小さな楽しみだと考えています。
• Taking an extra long shower is my small indulgence after a tough week.大変な一週間の後、いつもより長いシャワーを浴びるのが私の小さな贅沢です。
• She rarely treated herself to even a small indulgence.彼女はめったに小さなご褒美さえ自分に与えませんでした。
• For some, a piece of dark chocolate is a perfect small indulgence.ある人にとっては、ダークチョコレート一片が完璧な小さな楽しみです。
• What's your favorite small indulgence to cheer yourself up?あなたが気分を上げるためのお気に入りの小さなご褒美は何ですか？
• These small indulgences make life a little more enjoyable.これらの小さな楽しみが人生をもう少し楽しくします。
• Despite her budget, she allowed herself one small indulgence each month.予算があったにもかかわらず、彼女は毎月一つだけ小さな贅沢を自分に許しました。
• Sometimes, a small indulgence is all you need to relax.時には、小さなご褒美がリラックスするために必要なすべてです。