small trace

例文 (10)

• After the clean-up, only a small trace of dust remained.清掃後、わずかな埃の痕跡だけが残りました。
• Scientists detected a small trace of a rare element in the sample.科学者たちはサンプルから微量の希少元素を検出しました。
• There was a small trace of sadness in her smile.彼女の笑顔にはわずかな悲しみの影がありました。
• Despite the rain, they found a small trace of the animal's paw print.雨にもかかわらず、彼らは動物の足跡のわずかな痕跡を見つけました。
• Even a small trace of poison can be fatal.微量の毒でも致命的になり得ます。
• The ancient artifact showed only a small trace of its original paint.その古代の工芸品には、元の塗料のわずかな痕跡しか残っていませんでした。
• He left no more than a small trace of his presence in the room.彼は部屋にわずかな存在の痕跡しか残しませんでした。
• A small trace of ginger enhances the flavor of the dish.少量の生姜が料理の風味を高めます。
• They hoped to find at least a small trace of survivors after the earthquake.彼らは地震後、少なくともわずかな生存者の痕跡を見つけることを望んでいました。
• The analysis revealed small traces of pollutants in the water supply.分析により、水道水に微量の汚染物質が含まれていることが明らかになりました。