snuggle close
寄り添う
頻度: 7.00.8 100万語あたり
to move your body very close to someone for warmth or affection
暖かさや愛情を求めて誰かに体をぴったりとくっつけること
カテゴリー:
例文 (10)
snuggle close = 寄り添う (暖かさや愛情を求めて誰かに体をぴったりとくっつけること)
- She slipped her arm through his and snuggled close.彼女は彼の腕に腕を回し、そっと寄り添った。
- The kitten loved to snuggle close to its mother for comfort.子猫は安心感を求めて、母親にぴったりと寄り添うのが大好きだった。
- On cold evenings, we often snuggle close on the sofa watching movies.寒い夜には、私たちはよくソファで寄り添って映画を見る。
- She would always snuggle close to her grandmother when they read stories.彼女は物語を読むとき、いつも祖母に寄り添った。
- He gently pulled her to snuggle closer as the music played.音楽が流れる中、彼は優しく彼女を引き寄せ、より近くに寄り添わせた。
- The child was tired and just wanted to snuggle close to his father.子供は疲れていて、ただ父親に寄り添いたかった。
- After a long day, all I want to do is snuggle close with my dog on the couch.長い一日の後、私がしたいのは、ソファで犬とぴったりと寄り添うことだけだ。
- They snuggled close together under the warm blanket to keep warm.彼らは暖を取るために、暖かい毛布の下でぴったりと寄り添った。
- A young couple was seen snuggling close by the fireplace, enjoying the warmth.若いカップルが暖炉のそばで寄り添っているのが見られ、暖かさを楽しんでいた。
- If you're feeling cold, come and snuggle close to me under this throw.もし寒かったら、このひざ掛けの下で私のそばに寄って 寄り添って。