social convention

社会的慣習

頻度: 9.025.0 100万語あたり

an unwritten rule about how to behave in a particular group or society

特定の集団や社会でどのように振る舞うかについての不文律

カテゴリー:

例文 (10)

social convention = 社会的慣習 (特定の集団や社会でどのように振る舞うかについての不文律)

  • She knew that she had broken an important social convention.彼女は重要な社会的慣習を破ったことを知っていた。
  • Victorian society was governed by rigid social conventions.ビクトリア朝の社会は厳格な社会的慣習に支配されていた。
  • Young artists often challenge traditional social conventions in their work.若い芸術家は作品の中で伝統的な社会的慣習に挑戦することがよくある。
  • In some cultures, it's important to adhere strictly to social conventions during greetings.文化によっては、挨拶の際に社会的慣習を厳密に守ることが重要である。
  • Will future generations view our current social conventions as outdated?未来の世代は、現在の我々の社会的慣習を時代遅れと見なすだろうか?
  • Understanding local social conventions is crucial for anyone doing business abroad.海外でビジネスを行う者にとって、現地の社会的慣習を理解することは極めて重要である。
  • He deliberately flouted every social convention at the formal dinner.彼はフォーマルな夕食会で、あらゆる社会的慣習を意図的に無視した。
  • One must be aware of the prevailing social conventions to avoid causing offense.気分を害することを避けるためには、一般的な社会的慣習を認識していなければならない。
  • Social conventions surrounding dating have changed dramatically with the rise of technology.テクノロジーの台頭により、デートに関する社会的慣習は劇的に変化した。
  • Shaking hands when meeting someone is a common social convention in many parts of the world.誰かに会ったときに握手をすることは、世界の多くの地域で一般的な社会的慣習です。