sound personal

例文 (10)

• Her comments sounded very personal and hurt his feelings.彼女のコメントは非常に個人的な響きがあり、彼の気持ちを傷つけた。
• The way he phrased it made the criticism sound quite personal.彼の言葉遣いのせいで、その批判はかなり個人的に聞こえた。
• When she spoke about her past, it sounded deeply personal and moving.彼女が過去について話したとき、それは深く個人的で感動的に響いた。
• His advice always sounds so personal, as if he's speaking directly to you.彼の助言はいつもとても個人的に聞こえる、まるで直接あなたに話しているかのようだ。
• The journalist's questions began to sound too personal for a public interview.ジャーナリストの質問は、公開インタビューにしては個人的すぎると聞こえ始めた。
• Although it was a general discussion, her contribution sounded distinctly personal.一般的な議論であったにもかかわらず、彼女の発言は明らかに個人的に聞こえた。
• The apology sounded genuinely personal, which made it more effective.その謝罪は心から個人的に聞こえ、それゆえに効果的だった。
• Don't let the debate sound so personal; try to remain objective.議論をそんなに個人的なものにしないでください。客観的であろうとしてください。
• The concerns raised in the meeting sounded quite personal to some attendees.会議で提起された懸念は、一部の出席者にとってかなり個人的に聞こえた。
• Every time he talks about his goals, it sounds incredibly personal and passionate.彼が目標について話すたびに、それは信じられないほど個人的で情熱的に聞こえる。