personal

とても個人的な

A common intensifier for 'personal'.

「personal」の一般的な強調語。

非常に個人的な

Very personal, often implying sensitivity or importance.

非常に個人的で、しばしば感受性や重要性を含意します。

非常に個人的な

Personal to a very high degree.

非常に高い度合いで個人的であること。

深く個人的な

Personal in a profound and significant way.

深く重要な方法で個人的であること。

Personal with great emotional strength or focus.

純粋に個人的な

Relating to personal reasons and nothing else.

個人的な理由にのみ関連し、他には何もありません。

厳密に個人的な

Emphasizes that something is personal and confidential.

何かが個人的で機密であることを強調します。

ユニークに個人的な

Personal in a way that is specific to one person or situation.

一人または一状況に特有の方法で個人的であること。

かなり個人的な

Indicates something is somewhat or slightly personal.

何かがいくらかまたはわずかに個人的であることを示します。

個人的である

Used to describe a state of being personal.

個人的である状態を説明するために使用されます。

個人的に感じる

Used when something is perceived as being personal.

何かが個人的であると認識されるときに使用されます。

個人的になる

An informal way to say something is becoming personal, often with a negative connotation.

何かが個人的になっていることを言う非公式な方法で、しばしば否定的な意味合いを持ちます。

個人的に思われる

Used when something appears to be personal.

何かが個人的であるように見えるときに使用されます。

個人的になる

Indicates a transition into a personal state or topic.

個人的な状態や話題への移行を示します。

個人的に聞こえる

Used when something spoken sounds personal.

話されたことが個人的に聞こえる場合に使用されます。

何かを個人的なものにする

To cause something to become about personal matters or feelings.

何かを個人的な事柄や感情に関するものにすること。