sound perverse

例文 (10)

• I know this might sound perverse, but I think we should try the opposite approach.これはひねくれていると聞こえるかもしれませんが、逆のアプローチを試すべきだと思います。
• His suggestion to increase taxes during a recession might sound perverse to some.不況期に増税するという彼の提案は、一部の人にはひねくれたものに聞こえるかもしれません。
• It might sound perverse, but sometimes delaying a decision can be beneficial.ひねくれていると聞こえるかもしれませんが、時には決断を遅らせることが有益な場合もあります。
• She knew her argument would sound perverse, but she felt compelled to express it.彼女は自分の主張がひねくれたものに聞こえるだろうと知っていましたが、それを表現せずにはいられませんでした。
• To the uninitiated, his artistic choices often sound perverse.初心者にとって、彼の芸術的な選択はしばしばひねくれたものに聞こえる。
• The politician's reasoning seemed to sound perverse to the majority of voters.その政治家の推論は、ほとんどの有権者にとってひねくれたものに聞こえるようでした。
• While it may sound perverse, her strict methods ultimately yielded positive results.ひねくれていると聞こえるかもしれませんが、彼女の厳格な方法は最終的に肯定的な結果をもたらしました。
• Doesn't it sound a little perverse to celebrate failure?失敗を祝うのは少しひねくれていると聞こえませんか？
• He worried his critique would sound too perverse and alienate his colleagues.彼は自分の批判がひねくれすぎていると聞こえて、同僚を遠ざけるのではないかと心配した。
• At first, the idea might sound perverse, but there's a certain logic to it.最初はひねくれていると聞こえるかもしれませんが、その考えにはある種の論理があります。