split up

例文 (10)

• The rock group split up last year.そのロックバンドは昨年解散しました。
• After years of dating, they decided to split up.長年の交際の後、彼らは別れることに決めました。
• The police had to split up the crowd to prevent a riot.警察は暴動を防ぐために群衆を解散させなければなりませんでした。
• If we don't agree soon, the committee will split up into factions.すぐに合意できない場合、委員会は派閥に分裂するでしょう。
• My parents split up when I was five, which was difficult.私が5歳のときに両親が別れ、それは大変でした。
• The company was forced to split up its various departments due to new regulations.新規則のため、会社は各部門を分割せざるを得ませんでした。
• Are you sure you want to split up with your partner after all this time?こんなに長い間一緒にいたのに、本当にパートナーと別れたいのですか？
• They've been together for ages; I can't believe they split up suddenly.彼らは長い間一緒にいました。まさか突然別れるとは信じられません。
• To cover more ground, the search party decided to split up into smaller teams.より広い範囲をカバーするため、捜索隊は小規模なチームに分かれることにしました。
• Rumours say the band might split up after their next world tour.噂によると、バンドは次のワールドツアー後に解散するかもしれません。