spontaneously erupt

例文 (10)

• The audience spontaneously erupted into a standing ovation.観客は自然発生的にスタンディングオベーションで沸き立ちました。
• Laughter spontaneously erupted from the crowd when the clown slipped.ピエロが滑ったとき、群衆から自然発生的に笑いが起こりました。
• Cheers spontaneously erupted as the home team scored the winning goal.ホームチームが決勝ゴールを決めると、歓声が自然発生的に湧き上がりました。
• Sometimes, arguments just spontaneously erupt over the smallest misunderstandings.時に、ほんの些細な誤解から議論が自然発生的に勃発します。
• A heated debate spontaneously erupted between the two politicians on live television.二人の政治家の間で、テレビの生放送中に激しい討論が自然発生的に勃発しました。
• Violence could spontaneously erupt if the protestors and police clash.抗議者と警察が衝突すれば、暴力が自然発生的に勃発する可能性があります。
• Chaos spontaneously erupted in the city center after the power outage.停電の後、都心では自然発生的に混乱が生じました。
• The long-dormant geyser spontaneously erupted, surprising all the tourists.長い間休止していた間欠泉が自然発生的に噴出し、すべての観光客を驚かせました。
• A small fire spontaneously erupted in the lab due to an unexpected chemical reaction.予期せぬ化学反応により、研究室で小火が自然発生的に発生しました。
• After years of silence, her repressed anger spontaneously erupted.何年もの沈黙の後、彼女の抑圧された怒りが自然発生的に爆発しました。