stagger through

~をよろめきながら進む

頻度: 6.03.4 100万語あたり

To move through a space or complete a task with great difficulty and unsteadiness.

大きな困難と不安定さをもって空間を移動したり、タスクを完了したりすること。

カテゴリー:

例文 (10)

stagger through = ~をよろめきながら進む (大きな困難と不安定さをもって空間を移動したり、タスクを完了したりすること。)

  • The injured hiker had to stagger through the dense forest for hours.負傷したハイカーは、何時間も深い森をよろめきながら進まなければならなかった。
  • Despite his exhaustion, he managed to stagger through the final few miles of the marathon.疲労困憊にもかかわらず、彼はマラソンの最後の数マイルをよろめきながら走り抜けた
  • She felt like she was staggering through quicksand, making no progress.彼女は流砂をよろめきながら進んでいるようで、何も進展がなかった。
  • After a night of no sleep, I had to stagger through my morning commute.徹夜の後、私は朝の通勤をふらふらと乗り切らなければならなかった。
  • The company somehow staggered through the economic recession.その会社はなんとか経済不況を乗り越え
  • He could barely stagger through the presentation, his voice hoarse.彼は声がかすれていて、プレゼンテーションをかろうじてやり遂げた
  • We watched him stagger through the crowded market, bumping into people.私たちは彼が混雑した市場をよろめきながら通り抜け、人々にぶつかるのを見た。
  • It was a difficult period, but we all had to stagger through it together.それは困難な時期だったが、私たちは皆でそれを乗り越えなければならなかった
  • Will she be able to stagger through the last exam after so little study?ほとんど勉強しなかったのに、彼女は最後の試験をなんとか乗り切れるだろうか?
  • The old dog would often stagger through the garden, seeking a sunny spot.老犬はよく庭をよろめきながら歩き回り、日当たりの良い場所を探していた。