stand around

ぶらぶら立つ

頻度: 6.88.5 100万語あたり

to stand in a place without doing anything useful

何も有益なことをせずに場所に立つ

カテゴリー:

例文 (10)

stand around = ぶらぶら立つ (何も有益なことをせずに場所に立つ)

  • Why are you just standing around? There's work to be done!なぜただ何もせずに立っているのですか?やるべき仕事がありますよ!
  • The students were standing around in the hallway, waiting for the bell.学生たちは廊下でぼーっと立っていた、ベルを待っていた。
  • He hates to just stand around when there's a problem to solve.彼は何もせずに立っているのが嫌いだ、解決すべき問題があるときに。
  • Instead of standing around, why don't you help me with these boxes?何もせずに立っている代わりに、これらの箱を運ぶのを手伝ってくれませんか?
  • Many people were standing around after the accident, not knowing what to do.事故の後、多くの人々が何をすべきか分からずにぼーっと立っていた。
  • Don't just stand around and watch; get involved!何もせずに立って見ているだけでなく、参加しなさい!
  • She felt awkward just standing around at the party, so she started a conversation.彼女はパーティーで何もせずに立っているのが気まずく感じたので、会話を始めた。
  • The security guards were standing around at the entrance, chatting.警備員たちは入り口でぼーっと立っておしゃべりしていた。
  • We can't afford to stand around while our competitors are moving forward.競合他社が前進している間、私たちは何もせずに立っている余裕はない。
  • If you finish early, don't just stand around; find something productive to do.早く終わったら、何もせずに立っていないで、何か生産的なことを見つけなさい。