stand idly by

例文 (10)

• Surely the world cannot stand idly by and let this country go through the agony of war yet again?世界は本当に傍観し、この国が再び戦争の苦しみを経験するのを許すことができるのでしょうか？
• We cannot afford to stand idly by while injustice prevails.私たちは不公平が蔓延するのを傍観しているわけにはいきません。
• She refused to stand idly by and watch her community suffer.彼女は自分のコミュニティが苦しむのを傍観することを拒否しました。
• If you see bullying, don't just stand idly by; intervene.いじめを見たら、ただ傍観するだけでなく、介入してください。
• The government was criticized for allowing the crisis to unfold by standing idly by.政府は危機が展開するのを傍観したとして批判されました。
• Are we going to stand idly by as climate change worsens?気候変動が悪化するのを、私たちは傍観しているだけなのでしょうか？
• He vowed never to stand idly by when someone needed help.彼は誰かが助けを必要としているときに、決して傍観しないと誓いました。
• It's easy to criticize, but harder not to stand idly by.批判するのは簡単ですが、傍観しないことはもっと難しいです。
• Witnessing the destruction, they couldn't simply stand idly by.破壊を目撃し、彼らはただ傍観していることはできませんでした。
• Future generations will judge us if we stand idly by now.もし私たちが今傍観すれば、将来の世代は私たちを裁くでしょう。