state visit

例文 (10)

• The President embarked on a state visit to Japan to foster diplomatic relations.大統領は外交関係を促進するため、日本への国賓訪問に乗り出しました。
• During her recent state visit, the Queen met with various dignitaries and cultural leaders.最近の国賓訪問中、女王は様々な要人や文化指導者と会談しました。
• A highly anticipated state visit was announced by the foreign ministry last week.外務省は先週、待望の国賓訪問を発表しました。
• Security measures were exceptionally tight for the upcoming state visit of the foreign head of state.外国元首の今後の国賓訪問のため、警備体制は異例の厳しさでした。
• The two nations have agreed to exchange state visits next year to deepen bilateral ties.両国は二国間関係を深めるため、来年国賓訪問を交換することに合意しました。
• He fondly recalled his first state visit as a young diplomat, a truly memorable experience.彼は若い外交官としての初めての国賓訪問を懐かしく思い出しました、それは本当に記憶に残る経験でした。
• The primary purpose of the state visit was to strengthen economic cooperation between the countries.この国賓訪問の主な目的は、両国間の経済協力を強化することでした。
• Every state visit requires meticulous planning and coordination from both sides.すべての国賓訪問は、双方からの綿密な計画と調整を必要とします。
• She hosted a lavish banquet in honor of the visiting head of state's state visit.彼女は来賓の国家元首の国賓訪問を祝して豪華な晩餐会を主催しました。
• The media extensively covered the outcomes and highlights of the recent state visit.メディアは最近の国賓訪問の成果とハイライトを広範囲に報道しました。