strange twist

例文 (10)

• The story took a strange twist in the final chapter.物語は最終章で奇妙な展開を見せた。
• In a strange twist of fate, they met again years later.奇妙な運命のいたずらで、彼らは何年か後に再会した。
• The investigation revealed a strange twist to the seemingly simple case.調査は一見単純な事件に奇妙なひねりがあることを明らかにした。
• Just when we thought we understood, the plot took a strange twist.理解したと思った矢先、プロットは奇妙な展開を見せた。
• Life often presents us with a strange twist that changes everything.人生はしばしば、すべてを変える奇妙な展開を私たちにもたらす。
• The election results had a strange twist nobody predicted.選挙結果は誰も予測しなかった奇妙な展開となった。
• The situation took a strange twist when the unexpected witness appeared.予期せぬ証人が現れたとき、状況は奇妙な展開を見せた。
• The play's ending featured a truly strange twist.その劇の結末は本当に奇妙なひねりがあった。
• This new development adds a strange twist to the ongoing negotiations.この新たな進展は、進行中の交渉に奇妙なひねりを加える。
• The detective uncovered a strange twist in the suspect's alibi.刑事は容疑者のアリバイに奇妙なひねりを発見した。