stroke one's beard

例文 (10)

• The old philosopher would often stroke his long, white beard while deep in thought.その老哲学者は、深く考え事をしている間、よくその長い白い髭を撫でていた。
• He paused, stroking his beard pensively as he considered the complex problem.彼は立ち止まり、複雑な問題を考察しながら、物憂げに髭を撫でた。
• The wizard stroked his grizzled beard and muttered a few words under his breath.魔法使いは白髪混じりの髭を撫で、小声で二言三言つぶやいた。
• Whenever he's trying to solve a puzzle, he'll sit back and stroke his beard.彼はパズルを解こうとするときはいつも、椅子にもたれて髭を撫でる。
• "Give me a moment," he said, beginning to stroke his beard thoughtfully.「少し時間をください」と彼は言い、考え深げに髭を撫で始めた。
• The villain in the movie always stroked his thin beard when plotting something sinister.映画の悪役は、何か邪悪なことをたくらむとき、いつもその薄い髭を撫でていた。
• My father strokes his beard whenever he is listening intently to a story.父は物語を熱心に聞いているとき、いつも髭を撫でます。
• I watched the chess master stroke his beard for a full minute before making his move.私はチェスの名人が次の一手を指す前に、一分間ずっと髭を撫でるのを見ていた。
• He absent-mindedly stroked his beard while staring out the window.彼は窓の外を眺めながら、上の空で髭を撫でていた。
• Jim stroked his beard reflectively, weighing the pros and cons of the decision.ジムは決定の長所と短所を比較検討しながら、思慮深く髭を撫でた。