surprise hit
サプライズヒット
頻度: 6.57.0 100万語あたり
an unexpected success
予期せぬ成功
カテゴリー:
例文 (20)
surprise hit = サプライズヒット (予期せぬ成功)
- The indie film became a surprise hit at the box office.そのインディーズ映画は、興行収入でサプライズヒットとなった。
- The band's latest album was a surprise hit, topping charts unexpectedly.バンドの最新アルバムは予想外にチャートを席巻し、サプライズヒットとなった。
- Nobody expected the new band to be such a surprise hit.
- No one predicted it, but the indie film became a surprise hit at the box office.誰もその新しいバンドがこれほどまでのサプライズヒットになるとは予想していなかった。
- Her latest novel was a surprise hit, topping the bestseller lists.誰も予想しなかったが、インディーズ映画は劇場でサプライズヒットとなった。
- The small restaurant's unique dish turned out to be a surprise hit with local food critics.
- The small restaurant turned out to be a surprise hit with locals.彼女の最新小説はサプライズヒットとなり、ベストセラーリストのトップに立った。
- This new artist's debut single has been a surprise hit, gaining a massive following overnight.その小さなレストランのユニークな料理は、地元の食通の間でサプライズヒットとなった。
- Despite its humble beginnings, the product became a global surprise hit.
- We didn't expect much, but the spontaneous collaboration resulted in a surprise hit song.その小さなレストランは、地元の人々の間でサプライズヒットとなった。
- The song, released quietly, was a surprise hit and dominated the charts.この新しいアーティストのデビューシングルは、一夜にして巨大なファン層を獲得し、サプライズヒットとなった。
- The author's first novel was a surprise hit, earning her critical acclaim and a publishing deal.
- Critics were initially skeptical, but the play proved to be a surprise hit.控えめな始まりにもかかわらず、その製品は世界的なサプライズヒットとなった。
- The team's underdog performance led them to a surprise hit in the championship game.私たちはそれほど期待していなかったが、その自発的なコラボレーションはサプライズヒット曲を生み出した。
- It was a surprise hit for the studio, earning millions more than projected.
- That obscure B-side from the 80s has recently become a surprise hit on streaming platforms.静かにリリースされたその曲は、サプライズヒットとなり、チャートを独占した。
- This quirky video game became a surprise hit among teenagers.その著者の最初の小説はサプライズヒットとなり、批評家からの称賛と出版契約をもたらした。
- The company's experimental product was a surprise hit, exceeding all sales expectations.
- The documentary, with its niche subject, ended up being a surprise hit.評論家は当初懐疑的だったが、その劇はサプライズヒットであることが証明された。
- Her heartfelt speech resonated with the audience, making it a surprise hit of the conference.チームの番狂わせのパフォーマンスが、チャンピオンシップゲームでのサプライズヒットにつながった。