survive until

〜まで生き残る

頻度: 6.68.2 100万語あたり

to continue to live or exist up to a particular point in time

特定の時点まで生き続けたり存在し続けたりする

カテゴリー:

例文 (10)

survive until = 〜まで生き残る (特定の時点まで生き続けたり存在し続けたりする)

  • The ancient manuscript was carefully preserved to survive until today.古代の写本は、今日まで生き残るために注意深く保存されました。
  • We hope the fragile ecosystem can survive until the rainy season begins.この脆弱な生態系が、雨季が始まるまで生き残ることを願っています。
  • The old house managed to survive until the storm passed.古い家は、嵐が過ぎ去るまで生き残ることができました。
  • Many species of plants survive until spring by lying dormant.多くの植物種は、休眠状態になることで春まで生き残ります
  • The soldiers were ordered to survive until reinforcements arrived.兵士たちは、増援が到着するまで生き残るよう命令されました。
  • With careful rationing, they believed they could survive until help came.慎重な配給により、彼らは助けが来るまで生き残ることができると信じていました。
  • The traditional craft is struggling to survive until a new generation takes interest.新しい世代が関心を持つまで、伝統工芸は生き残るために苦労しています。
  • She worked tirelessly to ensure the community would survive until the crisis was over.彼女は、コミュニティが危機が終わるまで生き残ることを確実にするために、精力的に働きました。
  • Archaeologists are trying to find a way for the ruins to survive until further study.考古学者は、遺跡がさらなる研究まで生き残ることができる方法を見つけようとしています。
  • The small business fought hard to survive until the economic downturn ended.その小さなビジネスは、景気後退が終わるまで生き残るために懸命に戦いました。