take on client

顧客を引き受ける

頻度: 7.211.2 100万語あたり

To agree to accept someone as a new client, often implying a significant commitment.

誰かを新しい顧客として受け入れることに同意する。しばしば重大なコミットメントを意味する。

カテゴリー:

例文 (10)

take on client = 顧客を引き受ける (誰かを新しい顧客として受け入れることに同意する。しばしば重大なコミットメントを意味する。)

  • She's so busy that she's not taking on any new clients.彼女はとても忙しいので、新しいクライアント受け入れていません。
  • The law firm decided to take on the high-profile client despite the risks.その法律事務所はリスクにもかかわらず、その注目のクライアント引き受けることに決めました。
  • Do you have the capacity to take on another client this month?今月、もう一人クライアント引き受ける余裕はありますか?
  • If we hire more staff, we will be able to take on more clients.もっとスタッフを雇えば、より多くのクライアント引き受けることができるでしょう。
  • As a freelancer, I'm careful about which clients I take on.フリーランサーとして、どのクライアント引き受けるか慎重に選んでいます。
  • Our consultancy specializes in taking on corporate clients looking to expand internationally.私たちのコンサルタント会社は、国際的に拡大を目指す法人クライアント引き受けることを専門としています。
  • By the end of last year, the agency had taken on twenty new clients.昨年末までに、その代理店は20の新しいクライアント引き受けていました。
  • We should be selective about the new clients we take on to maintain quality.品質を維持するために、引き受ける新しいクライアントについては選別すべきです。
  • Before you take on a new client, make sure you review their financial history.新しいクライアント引き受ける前に、必ず彼らの財務履歴を確認してください。
  • The small design studio is not in a position to take on any large clients at the moment.その小さなデザインスタジオは、現時点では大口のクライアント引き受ける状況にありません。