tantalizing glimpse

例文 (20)

• The trailer offered a tantalizing glimpse of the sequel without revealing the twist.予告編は、結末を明かさずに続編への魅惑的な一瞥を与えた。
• The documentary offered a tantalizing glimpse into the lives of ancient civilizations.そのドキュメンタリーは、古代文明の生活への魅力的な垣間見を提供しました。
• This was my first tantalizing glimpse of the islands.
• From the mountain peak, we had a tantalizing glimpse of the distant ocean.これは、その諸島への私の最初の魅惑的な一瞥だった。
• From the ridge we caught a tantalizing glimpse of the valley through the fog.山頂からは、遠くの海が魅力的に垣間見えました。
• The trailer provided a tantalizing glimpse of the highly anticipated new game.
• Her email gave us a tantalizing glimpse into the company’s upcoming roadmap.稜線から、霧の合間に谷の魅惑的な一瞥を捉えた。
• We caught a tantalizing glimpse of the elusive wild cat before it vanished into the undergrowth.予告編は、待望の新作ゲームの魅力的な垣間見を提供しました。
• For a moment, the clouds parted and revealed a tantalizing glimpse at the peak.
• Her new book gives readers a tantalizing glimpse of her personal struggles and triumphs.彼女のメールは、会社の今後のロードマップへの魅惑的な一瞥を私たちに与えた。
• The archive affords historians a tantalizing glimpse into everyday life a century ago.私たちは、とらえどころのない野生の猫が茂みに消える前に、魅力的な一瞥を捉えました。
• The architect's model offered a tantalizing glimpse of what the future city might look like.
• We had only a tantalizing glimpse of the rare comet before it vanished.一瞬、雲が切れて、山頂への魅惑的な一瞥が現れた。
• Only a tantalizing glimpse of the rare comet was visible through the powerful telescope.彼女の新しい本は、読者に彼女の個人的な苦闘と勝利の魅力的な垣間見を与えます。
• That fragment offers a tantalizing glimpse of how the original mural might have looked.
• He offered a tantalizing glimpse of a potential solution, but provided no details.このアーカイブは、100年前の人々の暮らしへの魅惑的な一瞥を歴史家に与えてくれる。
• In retrospect, his early notes provided a tantalizing glimpse into the theory he would later prove.建築家の模型は、未来の都市がどのようなものになるかという魅力的な垣間見を提供しました。
• The job interview provided a tantalizing glimpse of a promising career path.
• As the gates briefly opened, tourists got a tantalizing glimpse of the palace.それが消える前に、私たちはその珍しい彗星の魅惑的な一瞥を得ただけだった。
• Despite the fog, they managed to get a tantalizing glimpse of the famous landmark.強力な望遠鏡を通して、珍しい彗星の魅力的な一瞥だけが見えました。