technical violation

例文 (10)

• This was considered a technical violation of law, not a severe crime.これは重大な犯罪ではなく、法律の技術的な違反と見なされました。
• The basketball player received a foul for a technical violation, not for physical contact.バスケットボール選手は身体接触ではなく、技術的な違反でファウルを受けました。
• His parole officer warned him about a technical violation for being late to his appointment.彼の保護観察官は、約束に遅れたことによる技術的な違反について彼に警告しました。
• Although no harm was done, the oversight constituted a technical violation of the contract terms.損害はなかったものの、その見落としは契約条件の技術的な違反を構成しました。
• The company was fined for a technical violation related to minor paperwork discrepancies.その会社は、軽微な書類の不一致に関連する技術的な違反で罰金を科されました。
• She argued that her action was merely a technical violation of the rules, lacking malicious intent.彼女は、自分の行動は悪意のない、単なる規則の技術的な違反であると主張しました。
• The referee called a technical violation when the coach stepped too far onto the court.コーチがコートに踏み込みすぎたため、審判は技術的な違反を宣告しました。
• Falling slightly outside the designated timeline resulted in a technical violation of the policy.指定された期限をわずかに超えたため、方針の技術的な違反となりました。
• Investigators found a technical violation in the data privacy protocols, though no data was compromised.調査官はデータプライバシープロトコルに技術的な違反を発見しましたが、データは侵害されていませんでした。
• He faced a technical violation charge for driving with an expired license, even though he had renewed it online.彼はオンラインで更新していたにもかかわらず、有効期限切れの免許で運転したため、技術的な違反の罪に問われました。