temporary fix

例文 (10)

• We applied a temporary fix to stop the water leak until the plumber arrives.配管工が到着するまで水漏れを止めるため、一時的な修理を施しました。
• The IT team implemented a temporary fix for the server crash while working on a permanent solution.ITチームは恒久的な解決策を検討する間、サーバークラッシュに対する一時的な修正を実装しました。
• This is just a temporary fix - we'll need to replace the entire system next month.これは一時的な修理に過ぎません - 来月にはシステム全体を交換する必要があります。
• The mechanic suggested a temporary fix to get the car running until we can afford proper repairs.整備士は適切な修理ができるまで車を動かすための一時的な修理を提案しました。
• Management announced a temporary fix to the scheduling problem while they redesign the system.経営陣はシステムを再設計する間、スケジュール問題の一時的な解決策を発表しました。
• The software update includes a temporary fix for the login bug that users have been reporting.ソフトウェアアップデートには、ユーザーが報告しているログインバグの一時的な修正が含まれています。
• We need more than just a temporary fix - this issue requires a comprehensive solution.単なる一時的な修正以上のものが必要です - この問題には包括的な解決策が必要です。
• The emergency crew applied a temporary fix to the damaged bridge to keep traffic flowing.緊急チームは交通を維持するため、損傷した橋に一時的な修理を施しました。
• Don't rely on that temporary fix forever; it's only meant to last a few weeks.その一時的な修理に永遠に頼ってはいけません；数週間しか持たない予定です。
• The doctor recommended a temporary fix with medication while we wait for surgery.医師は手術を待つ間、薬による一時的な治療を勧めました。