tempting offer

例文 (10)

• The company made her a truly tempting offer she couldn't refuse.その会社は彼女に、断れないほど本当に魅力的なオファーを出しました。
• Despite the tempting offer, he decided to stay with his current job.魅力的なオファーにもかかわらず、彼は現在の仕事を続けることにしました。
• The real estate agent presented a tempting offer for the old house.不動産エージェントは古い家に対して魅力的な申し出を提示しました。
• They received a tempting offer to sell their startup.彼らはスタートアップを売却するための魅力的なオファーを受け取りました。
• It was a very tempting offer, but I had to consider all the pros and cons.それは非常に魅力的な提案でしたが、私はすべての長所と短所を考慮しなければなりませんでした。
• The travel agency advertised a tempting offer for a Caribbean cruise.旅行代理店はカリブ海クルーズの魅力的なオファーを宣伝しました。
• She knew it was a tempting offer, but her principles wouldn't allow her to accept.彼女はそれが魅力的なオファーだと知っていましたが、彼女の原則がそれを受け入れることを許しませんでした。
• Is this tempting offer too good to be true?この魅力的なオファーは話がうますぎるのではないでしょうか？
• After much deliberation, he accepted the tempting offer.熟考の末、彼はその魅力的なオファーを受け入れました。
• The investor hoped his tempting offer would sway their decision.投資家は彼の魅力的なオファーが彼らの決定を左右することを望んでいました。