tenuous connection

希薄なつながり

頻度: 3.50.8 100万語あたり

describes a weak and uncertain relationship

弱く不確かな関係を説明する

カテゴリー:

例文 (20)

tenuous connection = 希薄なつながり (弱く不確かな関係を説明する)

  • The prosecutor's case was built on a tenuous connection between the suspect and the crime scene.検察官の主張は、容疑者と犯行現場との間の希薄なつながりに基づいていました。
  • The police found a tenuous connection between the two suspects.警察は2人の容疑者の間に希薄な関係を見つけた。
  • She claimed a tenuous connection to the royal family through a distant ancestor.
  • His argument relies on a tenuous connection to historical facts.彼女は遠い祖先を通じて王室と希薄なつながりがあると主張しました。
  • The research paper only managed to establish a tenuous connection between the specific diet and the disease.彼の主張は、歴史的事実との希薄なつながりに基づいている。
  • There is only a tenuous connection between the movie and the original book.
  • Historians have found only a tenuous connection between the two ancient civilizations, based on a few artifacts.その研究論文は、特定の食事と病気との間に希薄なつながりを立証できたに過ぎませんでした。
  • Scientists have discovered a tenuous connection between the two phenomena.映画と原作の本の間には、わずかな関連性しかない。
  • His argument relied on a tenuous connection between economic policy and the nation's moral decay.
  • She maintained a tenuous connection with her former colleagues.歴史家たちは、いくつかの遺物に基づいて、二つの古代文明の間に希薄なつながりしか見つけていません。
  • After years of no contact, they maintained only a tenuous connection through occasional holiday cards.科学者たちは、この2つの現象の間に希薄な関係があることを発見した。
  • The tenuous connection between the symptoms and the disease made diagnosis difficult.
  • The plot of the movie felt weak because of the tenuous connection between the protagonist's past and their present actions.彼の議論は、経済政策と国家の道徳的退廃との間の希薄なつながりに依存していました。
  • Critics pointed out the tenuous connection between the politician's promises and his actions.彼女は以前の同僚と細々としたつながりを維持していた。
  • The debater was criticized for drawing a tenuous connection that was not supported by facts.
  • Despite the tenuous connection, the two families remained in contact.何年も連絡を取らなかった後、彼らは時折のホリデーカードを通じて希薄なつながりを保っているだけでした。
  • There is only a tenuous connection between the symptoms he described and the illness he was diagnosed with.症状と病気の間の希薄な関連が診断を困難にした。
  • The witness described a tenuous connection to the crime scene.
  • The company's new branding has only a tenuous connection to its original mission statement.主人公の過去と現在の行動の間のつながりが希薄なため、映画の筋書きは弱く感じられました。
  • Experts warned that the tenuous connection between the markets could lead to instability.批評家は、政治家の公約と行動の間の希薄なつながりを指摘した。