terrible curse

例文 (10)

• The villagers believed the famine was the result of a terrible curse put on their land.村人たちは、飢饉は彼らの土地にかけられた恐ろしい呪いの結果だと信じていた。
• In the fantasy novel, the hero's main quest is to break the terrible curse that has trapped his kingdom in eternal winter.そのファンタジー小説では、主人公の主な任務は、王国を永遠の冬に閉じ込めた恐ろしい呪いを解くことだ。
• He felt as though a terrible curse followed him, as every business venture he started ended in failure.彼は、始める事業がすべて失敗に終わるため、まるで恐ろしい呪いが自分につきまとっているかのように感じた。
• According to legend, the ancient artifact carries a terrible curse that brings misfortune to its owner.伝説によると、その古代の工芸品には、所有者に不幸をもたらす恐ろしい呪いがかかっている。
• The witch uttered a terrible curse upon the prince, transforming him into a beast.魔女は王子に恐ろしい呪いをかけ、彼を獣に変えた。
• Generations of the family suffered under the weight of a terrible curse, plagued by tragedy and sorrow.その一族は何世代にもわたり、悲劇と悲しみに苦しめられ、恐ろしい呪いの重圧に苦しんだ。
• "Is there no way to lift this terrible curse?" cried the queen in despair.「この恐ろしい呪いを解く方法はないのですか？」と女王は絶望して叫んだ。
• Historians speculate that the mysterious decline of the civilization could be linked to the belief in a terrible curse.歴史家たちは、その文明の謎の衰退は、恐ろしい呪いへの信仰に関連している可能性があると推測している。
• Breaking the terrible curse required a specific ritual that could only be performed during a solar eclipse.その恐ろしい呪いを解くには、日食の間にしか行えない特定の儀式が必要だった。
• The old sailor warned them not to enter the cave, for it was protected by a terrible curse.老いた船乗りは、洞窟には恐ろしい呪いがかけられているから入らないようにと彼らに警告した。