terribly confusing

例文 (10)

• The instructions for assembling this furniture are terribly confusing.この家具の組み立て説明書はひどく分かりにくいです。
• I found the plot of the movie terribly confusing and hard to follow.その映画の筋書きはひどく分かりにくく、追いかけるのが大変でした。
• His explanation of the new system was terribly confusing to everyone.彼の新しいシステムに関する説明は、誰にとってもひどく分かりにくかったです。
• Without a map, the layout of the old city can be terribly confusing for tourists.地図がないと、旧市街の構造は観光客にとってひどく分かりにくいことがあります。
• The legal jargon in this contract makes it terribly confusing.この契約書の法律用語は、それをひどく分かりにくくしています。
• Wasn't that lecture on quantum physics terribly confusing?量子物理学に関するあの講義は、ひどく分かりにくくなかったですか？
• The overlapping timelines in the book made the narrative terribly confusing at times.その本の中の重複する時系列は、物語を時々ひどく分かりにくくしていました。
• The new software update seems terribly confusing and much less intuitive.新しいソフトウェアのアップデートは、ひどく分かりにくく、直感的でなくなったようです。
• He gave us a set of directions that were terribly confusing, so we got lost.彼がくれた道案内はひどく分かりにくかったので、私たちは道に迷いました。
• The sudden change in company policy has created a terribly confusing situation for employees.会社の突然の方針変更は、従業員にとってひどく分かりにくい状況を生み出しました。