thin haze

薄いもや

頻度: 6.57.0 100万語あたり

describes a haze that is not dense and easy to see through

濃くなく、見通しやすいもやを指す

カテゴリー:

例文 (10)

thin haze = 薄いもや (濃くなく、見通しやすいもやを指す)

  • A thin haze hung over the valley in the early morning.早朝、谷には薄いもやがかかっていた。
  • Through the thin haze, we could just make out the distant mountains.薄いもやを通して、かろうじて遠くの山々が見えた。
  • The sun appeared as a pale disc through the thin haze.太陽は薄いもやを通して青白い円盤のように見えた。
  • A thin haze of dust settled on everything after the construction work.工事の後、薄い砂埃がすべてに積もった。
  • The forecast mentioned a thin haze that would burn off by midday.天気予報では、正午までに晴れる薄いもやが出るとのことだった。
  • Even with the thin haze, the view from the skyscraper was still impressive.薄いもやがかかっていても、超高層ビルからの眺めは依然として印象的だった。
  • A thin haze from the wildfire gave the sunset a beautiful orange glow.山火事による薄いもやが、夕焼けに美しいオレンジ色の輝きを与えていた。
  • The island was shrouded in a thin haze, making it look mysterious.その島は薄いもやに包まれ、神秘的に見えた。
  • As the temperature dropped, a thin haze began to form over the lake.気温が下がると、湖の上に薄いもやができ始めた。
  • The city lights glowed softly, diffused by a thin haze in the night air.夜の空気の中の薄いもやによって拡散され、街の明かりが柔らかく輝いていた。