thread a needle

例文 (10)

• It takes patience to thread a needle with fine silk.細い絹糸で針に糸を通すのは忍耐が必要です。
• Can you help me thread this needle? My eyesight isn't what it used to be.この針に糸を通すのを手伝ってくれますか？目が以前ほど見えなくなりました。
• She carefully threaded the needle before starting to mend the torn fabric.彼女は破れた布を繕い始める前に、慎重に針に糸を通しました。
• Learning to thread a needle is a basic skill for any aspiring seamstress.針に糸を通す方法を学ぶことは、どんな志望の裁縫師にとっても基本的なスキルです。
• He struggled to thread the needle in the dim light.彼は薄暗い中で針に糸を通すのに苦労しました。
• The old woman could still thread a needle without her glasses.おばあさんは眼鏡なしでもまだ針に糸を通すことができました。
• A magnifying glass can make it easier to thread a needle.虫眼鏡を使えば、針に糸を通すのが簡単になります。
• I always ask my mother to thread a needle for me when I sew.私が縫い物をする時はいつも、母に針に糸を通してもらっています。
• To successfully thread a needle, you need a steady hand.うまく針に糸を通すには、しっかりした手が必要です。
• He watched his grandmother effortlessly thread a needle.彼はおばあさんが楽々と針に糸を通すのを見ていました。