three-way split

例文 (20)

• The initiative was funded in a three-way split between the sponsors, the League and the clubs.そのイニシアチブは、スポンサー、リーグ、クラブによる三者分担で資金提供されました。
• The inheritance resulted in a three-way split among the siblings.その遺産は兄弟姉妹間で三分割された。
• They decided on a three-way split of the inheritance.
• They proposed a three-way split of the profits.彼らは遺産を三者で分割することに決めました。
• The company's profits were subject to a three-way split among its founders.彼らは利益の三分割を提案した。
• Negotiations led to a three-way split of responsibilities.
• After much debate, the committee agreed to a three-way split of responsibilities.会社の利益は、創業者間の三者分配の対象となりました。
• The vote ended in a three-way split, requiring a run-off.交渉の結果、責任は三分割された。
• The contest ended in a rare three-way split for first place.
• A three-way split in the market share made competition fierce.多くの議論の末、委員会は責任の三者分担に合意しました。
• The cost of the project required a three-way split between the government, the city, and private investors.投票は三つ巴となり、決選投票が必要となった。
• The project budget had a three-way split: development, marketing, and operations.
• A three-way split of the prize money seemed the fairest solution.コンテストは珍しい三者同点の引き分けで終わりました。
• The decision caused a three-way split within the political party.市場シェアの三分割が競争を激化させた。
• The vote resulted in a near three-way split, making a clear winner difficult to determine.
• Can we find a fair three-way split for the remaining pizza?プロジェクトの費用は、政府、市、民間投資家の間で三者分担が必要でした。
• To ensure equity, they proposed a three-way split of the remaining assets.プロジェクト予算は開発、マーケティング、運営の三分割だった。
• The survey revealed a three-way split in public opinion on the new policy.
• The agreement outlined a three-way split for the revenue generated by the joint venture.賞金を三者で分割するのが最も公平な解決策だと思われました。
• To avoid conflict, they agreed on a three-way split of the tasks.その決定は政党内で三つ巴の分裂を引き起こした。