throw into reverse

例文 (10)

• The driver quickly threw the car into reverse to avoid the collision.衝突を避けるため、運転手は素早く車をバックに入れた。
• He carefully threw the truck into reverse to back out of the tight parking spot.彼は狭い駐車スペースから出るために、慎重にトラックをバックに入れた。
• She was about to throw the vehicle into reverse when she noticed the child behind it.彼女は車両をバックに入れようとしたとき、後ろに子供がいることに気づいた。
• Always throw the car into reverse gently to prevent damage to the transmission.トランスミッションへの損傷を防ぐため、常に車を優しくバックに入れてください。
• Modern cars often prevent you from throwing the gear into reverse while moving forward.現代の車は、前進中にギアをバックに入れるのを防ぐことが多い。
• The sudden change in leadership threatened to throw the company's progress into reverse.リーダーシップの突然の変更は、会社の進歩を逆転させると脅した。
• Environmental deregulation could throw years of conservation efforts into reverse.環境規制緩和は、長年の保全活動を逆転させる可能性がある。
• His controversial statement seemed to throw the peace negotiations into reverse.彼の物議を醸す発言は、和平交渉を逆転させたようだった。
• After making great strides, the team's progress was thrown into reverse by unexpected budget cuts.大きな進歩を遂げた後、予期せぬ予算削減によりチームの進捗は逆転させられた。
• We cannot allow these challenges to throw our democratic reforms into reverse.これらの課題が私たちの民主的改革を逆転させることを許してはならない。