thrust into

〜への進出

頻度: 6.89.0 100万語あたり

a push or advance into a place or situation

ある場所や状況への押し進みや前進

カテゴリー:

例文 (20)

thrust into = 〜への進出 (ある場所や状況への押し進みや前進)

  • She was suddenly thrust into the limelight after her viral video.彼女はバイラル動画の後、突然脚光の中へ押し出された
  • She thrust her hands deep into her pockets.彼女は手をポケットの奥深くに突っ込んだ
  • He thrust the urgent letter into her hand and hurried away.
  • He was suddenly thrust into a position of leadership.彼は緊急の手紙を彼女の手に押し付け、急いで立ち去った。
  • The young leader was thrust into a position of immense responsibility.彼は突然、指導的立場に押し込まれた
  • The politician tried to thrust his agenda into the public debate.
  • Don't thrust your opinions into every conversation without listening first.その若い指導者は、計り知れない責任のある地位押し込まれた
  • With a swift motion, she thrust the key into the lock.その政治家は自分の議題を国民的議論に押し込もうとした。
  • The explorer felt himself thrust into an alien world, far from civilization.
  • The young actor was unexpectedly thrust into the spotlight.まず聞かずに、あらゆる会話自分の意見を押し付けないでください。
  • They quickly thrust the packages into the waiting car before anyone saw them.素早い動きで、彼女は鍵を鍵穴に差し込んだ
  • Don't thrust your responsibilities into my lap.
  • The economic crisis had thrust the country into a period of deep uncertainty.探検家は、文明から遠く離れた異世界の中へ放り込まれたように感じた。
  • The team was thrust into a difficult situation after the sudden resignation.その若い俳優は予期せずスポットライトの中に放り込まれた
  • Before she knew it, she had been thrust into the role of spokesperson for the entire team.
  • He felt a sharp object thrust into his back.彼らは誰にも見られないうちに、急いで荷物を待機中の車押し込んだ
  • He thrust his hands deep into his pockets, trying to hide his nervousness.あなたの責任を私の膝に押し付けないでください。
  • The company decided to thrust its new product into the competitive market.
  • The unexpected technological breakthrough will thrust the company into a dominant market position.経済危機は国を深い不確実性の時代突き落とした
  • She will be thrust into the role of spokesperson next week.突然の辞任後、チームは困難な状況に陥った