thrust

noun verb39 コロケーション平均頻度: 6.7

主な趣旨

the principal point or idea

主要な要点や考え

中心的な趣旨

the most important point or idea

最も重要な要点や考え

主要な趣旨

a very important point or idea

非常に重要な要点や考え

全体的な趣旨

the general point or idea considering everything

すべてを考慮した上での全体的な要点や考え

全体的な趣旨

the overall point or idea

全体的な要点や考え

主要な趣旨

the main or most important point or idea

主要な、または最も重要な要点や考え

強力な突き

a strong and forceful push

強く力強い押し

基本的な趣旨

the fundamental point or idea

根本的な要点や考え

政治的な趣旨

the main aim or direction of a political policy or argument

政治的な政策や議論の主な目的や方向性

全体の趣旨

the entire point or idea

全体の要点や考え

a strong push in a forward direction

大まかな趣旨

the general point or idea

全体的な要点や考え

素早い突き

a fast and sudden push

速くて突然の押し

物語の推進力

the main direction or momentum of a story

物語の主要な方向性や勢い

上方への推力

a strong push in an upward direction

ロケットエンジンなどからの、上向きの強い押しまたは力。

劇的な推進力

the main element that creates tension or excitement

緊張や興奮を生み出す主要な要素

下方への突き

a strong push in a downward direction

下方への強い押し

剣の一突き

a stabbing motion with a sword

剣による突き刺す動き

後方への突き

a strong push in a backward direction

後方への強い押し

ナイフの一突き

a stabbing motion with a knife

ナイフによる突き刺す動き

a forward movement of the pelvis, often in a sexual or dancing context

押し分けて進む

to push forcefully to move through a crowd or obstacle

群衆や障害物を力強く押して通り抜けること

突きをする

to perform a forward pushing movement

前方に押す動きをすること

突きを繰り出す

to make a forceful forward push, especially in fencing or combat

力強い前進の突きを行うこと、特にフェンシングや戦闘で

突きを受け流す

to defend yourself from a weapon's thrust by blocking it

武器の突きをブロックして防御すること

〜の趣旨

used to indicate the main idea or argument of something

何かの主要な考えや議論を示すために使われる

〜に押し込む

a push or advance into a place or situation

何かを力強くある場所や物体に押し込む

突き出す

to push or extend something forward or outward

何かを前方または外側に押したり伸ばしたりする

強く押す

to push with a lot of force

たくさんの力で押す

深く突き刺す

to push something far into another thing

何かを別の物の中に深く押し込む

to push someone or something to the side

深く突き刺す

to push something far into another thing

何かを別の物の中に深く押し込む

突き放す

to push someone or something away from you

誰かや何かを自分から遠ざけるように押す

突然押す

to push unexpectedly

予期せず押す

素早く押す

to push rapidly

速く押す

押し戻す

to push someone or something backward

誰かや何かを後方に押す

突き上げる

to push something upward

何かを上方に押す

上向きに押す

to push something in an upward direction

何かを上方向に押す

〜に押し込む

to push something forcefully into a place or object

何かを力強くある場所や物体に押し込む

〜に突きつける

to push something towards someone forcefully

何かを力強く誰かに向かって押す

Collocations with "thrust"