toss and turn

例文 (10)

• He tossed and turned all night, unable to sleep.彼は一晩中寝返りを打ち、眠れませんでした。
• I've been tossing and turning for hours, worried about the exam tomorrow.明日の試験のことが心配で、何時間も寝返りを打っています。
• She knew she would toss and turn if she drank coffee late at night.彼女は夜遅くにコーヒーを飲むと、寝返りを打ってしまうだろうと分かっていました。
• The baby had been tossing and turning before finally falling asleep.赤ちゃんは最終的に眠りにつく前に、ずっと寝返りを打っていました。
• Try not to toss and turn too much; it only makes it harder to rest.あまり寝返りを打ちすぎないようにしてください。それは休むのを難しくするだけです。
• My mind tossed and turned with various thoughts, preventing any peace.私の心は様々な考えで揺れ動き、安らぎを妨げていました。
• Did you toss and turn much last night with the storm?昨夜、嵐でかなり寝返りを打ちましたか？
• Tossing and turning in bed can be a sign of underlying stress.ベッドで寝返りを打つことは、根底にあるストレスの兆候かもしれません。
• He might toss and turn if he has too many worries on his mind.彼は心に多くの心配事があると、寝返りを打つかもしれません。
• Despite taking a sleeping pill, she continued to toss and turn until dawn.睡眠薬を飲んだにもかかわらず、彼女は夜明けまで寝返りを打ち続けました。