toss restlessly
落ち着きなく寝返りを打つ
頻度: 7.51.5 100万語あたり
To move from side to side in bed, unable to sleep peacefully; often part of the idiom 'toss and turn'.
ベッドで左右に動き、安らかに眠れないこと。「寝返りを打つ」という慣用句の一部であることが多い。
カテゴリー:
例文 (10)
toss restlessly = 落ち着きなく寝返りを打つ (ベッドで左右に動き、安らかに眠れないこと。「寝返りを打つ」という慣用句の一部であることが多い。)
- He often tosses restlessly when he's stressed.彼はストレスを感じると、よく落ち着きなく寝返りを打ちます。
- She tossed restlessly all night, worried about the exam.彼女は試験のことで心配し、一晩中落ち着きなく寝返りを打ちました。
- The baby is tossing restlessly in his crib, perhaps he's hungry.赤ちゃんはベビーベッドで落ち着きなく寝返りを打っています、たぶんお腹が空いているのでしょう。
- I know I'll toss restlessly tonight after that scary movie.あの怖い映画を見た後、今夜は落ち着きなく寝返りを打つだろうな。
- He has tossed restlessly for days, unable to find comfort.彼は何日も落ち着きなく寝返りを打っており、安らぎを見つけられずにいる。
- Tossing restlessly in bed, she longed for sleep.ベッドで落ち着きなく寝返りを打ちながら、彼女は眠りを切望した。
- You might toss restlessly if you drink coffee late at night.夜遅くにコーヒーを飲むと、落ち着きなく寝返りを打つかもしれません。
- The dog began to toss restlessly during the thunderstorm.雷雨の間、犬は落ち着きなく寝返りを打ち始めました。
- Despite the quiet room, he continued to toss restlessly under the covers.静かな部屋にもかかわらず、彼は毛布の下で落ち着きなく寝返りを打ち続けました。
- The patient would toss restlessly, murmuring in his sleep.患者は落ち着きなく寝返りを打ち、寝言を言っていました。