total surrender
全面降伏
頻度: 7.010.2 100万語あたり
Similar to complete surrender, emphasizing the entirety of the act.
「完全降伏」に似ており、行為の全体性を強調する。
カテゴリー:
例文 (10)
total surrender = 全面降伏 (「完全降伏」に似ており、行為の全体性を強調する。)
- The defeated army offered total surrender.敗北した軍隊は完全な降伏を申し出た。
- Facing overwhelming odds, the rebels had no choice but to accept total surrender.圧倒的な不利な状況に直面し、反乱軍は完全な降伏を受け入れる以外に選択肢はなかった。
- The terms of the armistice demanded total surrender without negotiation.停戦協定の条件は、交渉なしの完全な降伏を要求していた。
- After weeks of fierce fighting, the city finally fell, leading to total surrender.数週間にわたる激しい戦闘の後、都市はついに陥落し、完全な降伏につながった。
- The government's decision was to seek total surrender to end the conflict.政府の決定は、紛争を終わらせるために完全な降伏を求めることだった。
- The enemy forces were prepared for total surrender after their supply lines were cut.敵軍は補給線が断たれた後、完全な降伏の準備ができていた。
- Historical accounts describe the dramatic scene of total surrender.歴史的な記録は、完全な降伏の劇的な場面を描写している。
- It was a moment of total surrender, with no hope of reinforcement.それは援軍の希望のない、完全な降伏の瞬間だった。
- The general ordered his troops to prepare for total surrender.将軍は部隊に完全な降伏の準備をするよう命じた。
- The negotiations ultimately led to an agreement of total surrender.交渉は最終的に完全な降伏の合意につながった。