translation from

例文 (10)

• The book is a translation from Latin.その本はラテン語からの翻訳です。
• She specializes in translation from Japanese into English.彼女は日本語からの英語への翻訳を専門としています。
• We need an accurate translation from the original German text.ドイツ語の原文からの正確な翻訳が必要です。
• His latest work is a poetic translation from ancient Greek.彼の最新作は古代ギリシャ語からの詩的な翻訳です。
• Many difficulties arise in translation from one culture to another.ある文化から別の文化への翻訳では多くの困難が生じます。
• The official document requires a certified translation from French.公式文書にはフランス語からの認証翻訳が必要です。
• Is this a direct translation from the Russian novel?これはロシア語の小説からの直接翻訳ですか？
• They offer professional translation from various European languages.彼らは様々なヨーロッパ言語からのプロの翻訳を提供しています。
• This particular translation from Chinese captures the nuances well.この中国語からの特定の翻訳は、ニュアンスをよく捉えています。
• The exhibit featured a new translation from an obscure manuscript.その展示会では、難解な写本からの新しい翻訳が展示されました。