tread lightly

例文 (10)

• She had to tread lightly so as not to wake the baby.彼女は赤ちゃんを起こさないようにそっと歩かなければならなかった。
• The cat trod lightly across the polished floor.猫は磨かれた床をそっと歩いた。
• If you tread lightly, you won't make much noise.そっと歩けば、あまり音はしないだろう。
• He was trying to tread lightly on the creaky stairs.彼はきしむ階段をそっと歩こうとしていた。
• Animals often tread lightly when approaching prey.動物は獲物に近づくとき、よくそっと歩きます。
• The diplomat had to tread lightly when discussing the sensitive issue.外交官はデリケートな問題を議論する際、慎重に対処しなければならなかった。
• You need to tread lightly around her; she's very emotional right now.彼女の周りでは慎重に行動する必要があります。彼女は今、とても感情的です。
• The new manager decided to tread lightly with the existing team.新任マネージャーは既存チームに慎重に接することにした。
• In delicate negotiations, it's always best to tread lightly.デリケートな交渉では、常に慎重に進めるのが最善です。
• The company must tread lightly to avoid a public backlash.その企業は世間の反発を避けるため、慎重に行動しなければならない。