true gem

例文 (10)

• Our new librarian is a true gem who remembers every reader by name.新しい司書は、読者一人ひとりの名前を覚えている、まさに真の 宝石だ。
• This tiny café is a true gem tucked away on a quiet side street.その小さなカフェは、静かな裏通りに隠れた真の 宝石だ。
• You’ve been a true gem throughout the project—thank you for stepping up.プロジェクトの間ずっと、あなたは真の 宝石だった——助けてくれてありがとう。
• What a true gem that documentary turned out to be!あのドキュメンタリーは、なんと真の 宝石だったことか。
• Her mentorship was a true gem at a difficult time in my career.彼女のメンターとしての支援は、私のキャリアの苦しい時期に真の 宝石だった。
• The new update is a true gem: small, fast, and thoughtfully designed.新しいアップデートは真の 宝石だ。小さく、速く、設計が行き届いている。
• If you meet Jordan, you’ll see he’s a true gem—patient, cheerful, and reliable.ジョーダンに会えば、彼が真の 宝石だとわかる——忍耐強く、明るく、信頼できる人だ。
• In a market full of hype, this no‑frills tool is a true gem.誇大広告だらけの市場で、この質実なツールは真の 宝石だ。
• A true gem of a bookstore, it has staff who actually read the books they sell.この書店は真の 宝石で、売っている本を本当に読むスタッフがいる。
• Treasure her; a colleague like her is a true gem in any team.彼女を大切にして。彼女のような同僚はどんなチームでも真の 宝石だ。