twitch in

（感情）でひきつる

頻度: 5.03.5 100万語あたり

used to express the emotion causing the twitch (e.g., in amusement)

けいれんを引き起こす感情を表すために使用される（例：面白がって）

twitchtwitch + PREPOSITION

カテゴリー:

in

例文 (10)

twitch in = （感情）でひきつる (けいれんを引き起こす感情を表すために使用される（例：面白がって）)

  • The corner of his mouth twitched in amusement.彼の口元が面白さでぴくっと動いた。
  • Her right eye twitched in annoyance at the constant interruptions.彼女の右目が絶え間ない邪魔にいら立ちを覚えてぴくついた。
  • His lips twitched in discomfort from the cold wind.彼の唇は冷たい風で不快感を覚えてぴくついた。
  • A muscle twitched in his jaw in sheer frustration.彼の顎の筋肉が純粋な苛立ちでぴくついた。
  • Her fingers twitched in anticipation of touching the rare artifact.彼女の指は珍しい工芸品に触れる期待でぴくついた。
  • The dog's ear twitched in curiosity when it heard a rustle in the bushes.犬の耳は茂みで物音を聞くと好奇心からぴくついた。
  • His brow twitched in deep concentration during the chess match.チェスの試合中、彼の眉が深い集中でぴくついた。
  • He felt his shoulder twitch in impatience as the queue moved slowly.列がゆっくり進む間、彼は肩がいら立ちでぴくつくのを感じた。
  • Her nose twitched in distaste for the bitter medicine.彼女の鼻は苦い薬に嫌悪感を覚えてぴくついた。
  • The cat's tail twitched in subtle irritation.猫の尻尾がかすかな苛立ちでぴくついた。