two-way split

例文 (20)

• The vote resulted in a two-way split among the committee members.投票は委員会メンバー間の二者分裂という結果になった。
• The inheritance resulted in a two-way split between the siblings.遺産は兄弟姉妹の間で二分されました。
• There was a clear two-way split in public opinion on the controversial policy.
• After intense negotiations, the profits were subject to a two-way split.論争の的となる政策に関して、世論は明確な二極分裂を見せた。
• The profits from the venture were arranged as a two-way split between the partners.激しい交渉の後、利益は二分されました。
• The company decided on a two-way split of its assets during the restructuring.
• After the debate, the audience showed a distinct two-way split in their preferences.事業からの利益は、パートナー間で二分する形で分配された。
• There was a clear two-way split in opinion among the committee members.会社は再編中に資産の二分割を決定しました。
• Such a two-way split often indicates deep-seated disagreements within a group.
• The vote led to a perfect two-way split, causing a deadlock.討論後、聴衆は好みに明確な二分化を示した。
• Historically, the region has seen a two-way split along cultural lines.委員会メンバーの間では、意見が明確に二分されていました。
• Historically, the region experienced a two-way split along cultural lines.
• The final decision reflected a two-way split between innovation and tradition.このような二者分裂は、グループ内の根深い不一致を示すことが多い。
• They proposed a two-way split of responsibilities to ensure efficiency.投票は完全に二分され、行き詰まりを引き起こしました。
• We need to avoid a two-way split that could paralyze our progress.
• The data showed a surprising two-way split in consumer preferences.歴史的に、その地域は文化的な側面で二分されてきた。
• Despite efforts to unify, a two-way split remained evident in their approach.歴史的に、その地域は文化的な境界線に沿って二分されました。
• Implementing a two-way split in the workload seemed the most equitable solution.
• The inheritance was subject to a two-way split as stipulated in the will.最終決定は、革新と伝統の間の二分された状態を反映していた。
• We need to consider a two-way split for the remaining resources.彼らは効率を確保するために、責任の二分を提案しました。