under the influence

例文 (10)

• He was arrested for driving under the influence.彼は飲酒運転で逮捕された。
• She was clearly under the influence of alcohol at the party.彼女はパーティーで明らかにアルコールの影響下にあった。
• Working under the influence of drugs is extremely dangerous.薬物の影響下で働くことは極めて危険です。
• The police suspected he was under the influence after the accident.警察は事故後、彼が影響下にあると疑った。
• Never get behind the wheel if you are under the influence.影響下にある場合は、決して運転席に座らないでください。
• His erratic behavior suggested he might be under the influence.彼の異常な行動は、彼が影響下にある可能性を示唆していた。
• They found him asleep in his car, visibly under the influence.彼らは彼が車の中で眠っているのを発見し、明らかに影響下にあった。
• The company has a strict policy against employees being under the influence at work.会社は、従業員が職場で影響下にあることに対し、厳しい方針を持っている。
• Being under the influence can impair judgment and lead to poor decisions.影響下にあることは判断を損ない、悪い決定につながる可能性があります。
• She denied she was under the influence, but her speech was slurred.彼女は影響下にあることを否定したが、言葉は不明瞭だった。