usual self

例文 (10)

• After a good night's sleep, she was back to her usual self.ぐっすり眠った後、彼女はいつもの自分に戻った。
• He wasn't his usual cheerful self today; something must be bothering him.彼は今日、いつもの陽気な自分ではなかった。何か悩んでいるに違いない。
• Despite the stress, she tried to remain her usual calm self.ストレスにもかかわらず、彼女はいつもの落ち着いた自分を保とうとした。
• It took a few days, but he eventually returned to his usual energetic self.数日かかったが、彼はついにいつもの元気な自分に戻った。
• The children were their usual boisterous selves after the sugar rush.糖分を摂取した後、子供たちはいつもの騒がしい自分たちに戻った。
• I hope she gets back to her usual talkative self soon.彼女が早くいつものおしゃべりな自分に戻ることを願っている。
• He's been a bit quiet lately, not his usual outgoing self.彼は最近少し静かで、いつもの社交的な自分ではない。
• Don't worry, once he's had his coffee, he'll be his usual productive self.心配しないで、コーヒーを飲めば、彼はいつもの生産的な自分に戻るだろう。
• Even under pressure, she maintained her usual professional self.プレッシャーの中でも、彼女はいつものプロフェッショナルな自分を保った。
• After the long vacation, everyone felt refreshed and back to their usual selves.長い休暇の後、誰もがリフレッシュしていつもの自分たちに戻った。