utter exasperation

例文 (10)

• She threw her hands up in utter exasperation at the repeated delays.彼女は繰り返される遅延に完全な苛立ちを感じて手を上げた。
• His face showed utter exasperation as the system crashed again.システムが再びクラッシュしたとき、彼の顔は完全な苛立ちを示していた。
• The teacher's utter exasperation was evident when the students ignored her instructions.学生たちが指示を無視したとき、教師の完全な苛立ちは明らかだった。
• With utter exasperation, he slammed the door after the failed negotiation.完全な苛立ちとともに、交渉失敗後に彼はドアを叩きつけた。
• Her voice betrayed utter exasperation as she explained the problem for the fifth time.問題を5回目に説明する彼女の声は完全な苛立ちを裏切っていた。
• The customer's utter exasperation was clear when the order was wrong again.注文が再び間違っていたとき、顧客の完全な苛立ちは明らかだった。
• He sighed in utter exasperation at the endless bureaucratic procedures.終わりのない官僚的手続きに彼は完全な苛立ちでため息をついた。
• The manager expressed utter exasperation with the team's lack of progress.マネージャーはチームの進歩不足に完全な苛立ちを表現した。
• She felt utter exasperation trying to assemble the complicated furniture.複雑な家具を組み立てようとして彼女は完全な苛立ちを感じた。
• Their utter exasperation with the service led them to cancel their subscription.サービスへの完全な苛立ちが彼らを購読解除に導いた。